ブランド コピー:彼らをって英語でなんて言うの？

Question

&#12383;&#12392;&#12360;&#12400;&#12300;&#31169;&#12364;&#24444;&#12425;&#12434;&#25945;&#32946;&#12375;&#12383;&#12301;&#12300;&#24444;&#12425;&#12434;&#24594;&#12425;&#12379;&#12383;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#26178;&#12395;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12398; &#24444;&#12425;&#12434; &#12399;&#30007;&#22899;&#21839;&#12431;&#12378;&#19977;&#20154;&#31216;&#35079;&#25968;&#24418;&#12394;&#12398;&#12391;
them &#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#65288;&#12434; &#12434;&#20351;&#12431;&#12394;&#12356;&#12392; they &#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#65289;

&#12300;&#24444;&#12425;&#12399;&#31169;&#12395;&#25945;&#32946;&#12373;&#12428;&#12383;&#12290;&#12383;&#12414;&#12395;&#24444;&#12425;&#12434;&#24594;&#12425;&#12379;&#12383;&#12301;
\"They were educated by me. I sometimes made them angry\" &#12394;&#12393;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;&#12300;them&#12301;
&#65309;&#24444;&#12425;
&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;I took care of them while their mom was sick.
&#65288;&#35379;&#65289;&#24444;&#12425;&#12398;&#27597;&#35242;&#12364;&#30149;&#27671;&#12398;&#26178;&#31169;&#12364;&#24444;&#12425;&#12434;&#12362;&#19990;&#35441;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;I gave them a present.
&#65288;&#35379;&#65289;&#24444;&#12425;&#12395;&#12503;&#12524;&#12476;&#12531;&#12488;&#12434;&#12354;&#12370;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20415;&#21033;&#12394;&#21336;&#35486;&#65306;
present &#12503;&#12524;&#12476;&#12531;&#12488;
take care &#12362;&#19990;&#35441;&#12377;&#12427;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

ブランド コピー:彼らをって英語でなんて言うの？

ブランドコピー:彼らをって英語でなんて言うの？