ブランド スーパー コピー店舗:野外って英語でなんて言うの？

Question

&#22799;&#12398;&#37326;&#22806;&#12521;&#12452;&#12502;&#12364;&#20170;&#12363;&#12425;&#27005;&#12375;&#12415;&#12391;&#12377;&#12290;&#12521;&#12452;&#12502;&#12495;&#12454;&#12473;&#12424;&#12426;&#12418;&#38283;&#25918;&#24863;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;&#30427;&#12426;&#19978;&#12364;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

1) I'm looking forward to going to some outdoor concerts this summer.
&#12300;&#22799;&#12395;&#37326;&#22806;&#12521;&#12452;&#12502;&#12395;&#34892;&#12367;&#12398;&#12364;&#27005;&#12375;&#12415;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;

2) I'm excited about all the open-air concerts I can see this summer.
&#12300;&#22799;&#12398;&#37326;&#22806;&#12467;&#12531;&#12469;&#12540;&#12488;&#12434;&#35211;&#12427;&#12398;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;

&#12300;&#37326;&#22806;&#12301;&#12399;&#19968;&#33324;&#30340;&#12395; outdoor &#12434;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#22810;&#12356;&#12363;&#12394;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12300;&#37326;&#22806;&#12521;&#12452;&#12502;&#12539;&#12467;&#12531;&#12469;&#12540;&#12488;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12392;&#12365;&#12399;
outdoor concert
open-air concert 
&#12394;&#12393;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

Answer

&#12300;&#37326;&#22806;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12434;&#33521;&#35486;&#12391;&#20253;&#12360;&#12427;&#12392;&#12289;&#12300;outdoors&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#12300;I like going camping in the outdoors.&#12301;&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;&#12300;Camping&#12301;&#12399;&#12300;&#12461;&#12515;&#12531;&#12500;&#12531;&#12464;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#37326;&#22806;&#12521;&#12452;&#12502;&#12399;&#12300;outdoor concert&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;Concert&#12301;&#12399;&#12300;&#12521;&#12452;&#12502;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#12300;I want to go to a lot of outdoor concerts this summer.&#12301;&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12392;&#32771;&#12360;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#12300;Want to go to ~&#12301;&#12399;&#12300;&#12316;&#12395;&#34892;&#12365;&#12383;&#12356;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#37326;&#22806;&#65306;outdoors, the open, outside
&#37326;&#22806;&#12398;&#12316;&#65306;outdoor&#12316;, open-air&#12316;

&#20363;&#25991;&#65306;&#22799;&#12398;&#37326;&#22806;&#12521;&#12452;&#12502;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;
outdoor : I'm looking forward to an outdoor concert this summer.
open-air : I'm looking forward to an open-air concert this summer.
outside : I'm looking forward to a concert that's outside this summer.

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12369;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12300;&#37326;&#22806;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;outside&#12420;outdoor&#12420;open air&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;&#37326;&#22806;&#12301;&#12399;&#19968;&#33324;&#30340;&#12395;&#12300;&#22806;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290; &#12391;&#12377;&#12363;&#12425;&#12289;&#20840;&#37096;&#12399;&#12300;&#22806;&#12301;&#12398;&#24847;&#21619;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#21127;&#22580;&#12363;&#12467;&#12531;&#12469;&#12540;&#12488;&#12398;&#22580;&#21512;&#12395;&#12399;outdoors&#12363;open air&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12434;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
The event will be held outside. 
&#12371;&#12398;&#12452;&#12505;&#12531;&#12488;&#12399;&#37326;&#22806;&#12391;&#38283;&#20652;&#12373;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

My favorite band will have an outdoor concert this summer. 
&#31169;&#12398;&#12362;&#27671;&#12395;&#20837;&#12426;&#12398;&#12496;&#12531;&#12489;&#12399;&#12289;&#12371;&#12398;&#22799;&#12395;&#37326;&#22806;&#12467;&#12531;&#12469;&#12540;&#12488;&#12434;&#34892;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

There are many open air onsen in that area. 
&#12354;&#12398;&#22320;&#22495;&#12391;&#12399;&#37326;&#22806;&#12398;&#28201;&#27849;&#12364;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;

ブランド スーパー コピー店舗:野外って英語でなんて言うの？

ブランドスーパーコピー店舗:野外って英語でなんて言うの？