ブランド 激安 サイト:本来かからなかった費用はそちらで持ってもらえませんか？って英語でなんて言うの？

Question

&#36031;&#26131;&#12398;&#21462;&#24341;&#12395;&#12362;&#12356;&#12390;&#12289;&#30456;&#25163;&#12398;&#12511;&#12473;&#12391;&#12371;&#12387;&#12385;&#12395;&#26412;&#26469;&#25903;&#25173;&#12358;&#12399;&#12378;&#12398;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12362;&#37329;&#12364;&#12363;&#12363;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#26178;&#12395;&#12290;&#12381;&#12398;&#36027;&#29992;&#12399;&#19968;&#26086;&#12371;&#12385;&#12425;&#12391;&#31435;&#12390;&#26367;&#12360;&#25173;&#12356;&#12377;&#12427;&#12364;&#12289;&#21830;&#21697;&#20195;&#37329;&#12434;&#25903;&#25173;&#12358;&#38555;&#12395;&#30456;&#27578;&#12375;&#12383;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#9632;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;
&#36861;&#21152;&#26009;&#37329; = extra cost
&#26412;&#26469;&#12363;&#12363;&#12425;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#36027;&#29992;/&#20104;&#24819;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12467;&#12473;&#12488; = unplanned cost

&#9312;Could you pay for the extra/unplanned cost?
&rarr;&#26412;&#26469;&#12363;&#12363;&#12425;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#36027;&#29992;&#12399;&#12381;&#12385;&#12425;&#12391;&#25345;&#12387;&#12390;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;&#65311;

&#9313;Would it be possible for you to pay for the extra/unplanned cost?
&rarr;&#26412;&#26469;&#12363;&#12363;&#12425;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#36027;&#29992;&#12399;&#12381;&#12385;&#12425;&#12391;&#25345;&#12387;&#12390;&#38914;&#12367;&#12371;&#12392;&#12399;&#21487;&#33021;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

ブランド 激安 サイト:本来かからなかった費用はそちらで持ってもらえませんか？って英語でなんて言うの？

ブランド激安サイト:本来かからなかった費用はそちらで持ってもらえませんか？って英語でなんて言うの？