激安 通販 ブランド:人生を味わうって英語でなんて言うの？

Question

&#39135;&#12409;&#29289;&#12434;&#21619;&#12431;&#12358;&#12392;&#12363;&#12392;&#12399;&#36949;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12398;&#12364;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#65281;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12393;&#12358;&#12418;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20197;&#19978;&#12398;&#36074;&#21839;&#12395;&#38306;&#12377;&#12427;&#20182;&#12398;&#34920;&#29694;&#12434;&#35211;&#12390;&#12415;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;

&#20154;&#29983;&#12398;&#32076;&#39443;&#12434;&#37325;&#12397;&#12427;&#12540;
Have lots of experiences in your life.

&#20154;&#29983;&#12399;&#19968;&#22238;&#12375;&#12363;&#12394;&#12356;&#12424;&#12540;
This is just one lifetime.

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12414;&#12391;&#12375;&#12390;&#19979;&#12373;&#12428;&#12400;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#26085;&#26412;&#35486;&#12391;&#12399;&#12300;&#21619;&#12431;&#12358;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12434;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#21516;&#12376;&#34920;&#29694;&#12399;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
&#19978;&#12398;&#20108;&#12388;&#12398;&#35379;&#12399;&#20284;&#12383;&#12424;&#12358;&#12394;&#24847;&#21619;&#12398;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;
&#26368;&#24460;&#12398;you only live once&#12398;&#30452;&#35379;&#12399;&#12300;&#20154;&#29983;&#19968;&#12388;&#12375;&#12363;&#12394;&#12356;&#12301;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12300;&#20154;&#29983;&#19968;&#12388;&#12375;&#12363;&#12394;&#12356;&#12363;&#12425;&#24605;&#12356;&#12387;&#12365;&#12426;&#21619;&#12431;&#12360;&#12289;&#27005;&#12375;&#12417;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12434;&#25345;&#12385;&#12414;&#12377;&#12290;

激安 通販 ブランド:人生を味わうって英語でなんて言うの？

激安通販ブランド:人生を味わうって英語でなんて言うの？