スーパー コピー 通販 優良:チョコレート細工って英語でなんて言うの？

Question

&#39135;&#12409;&#29289;&#38306;&#20418;&#12398;&#32048;&#24037;&#12420;
&#39135;&#12409;&#29289;&#20197;&#22806;&#12391;&#12398;&#29289;&#20316;&#12426;&#12398;&#32048;&#24037;&#12399;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#19968;&#32210;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12481;&#12519;&#12467;&#12398;&#26989;&#30028;&#12399;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12369;&#12393;&#12289;chocolate craftsmanship, the art of chocolate (making), &#12381;&#12428;&#12392;&#12418;candy making&#12434;&#20840;&#37096;&#20253;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20182;&#12398;&#12418;&#12398;&#12389;&#12367;&#12426;&#12399;&#21029;&#12395;&#21516;&#12376;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12369;&#12393;&#12289;&#12383;&#12414;&#12395;making&#12363;craftsmanship&#12434;&#12450;&#12452;&#12486;&#12512;&#12398;&#21517;&#12398;&#24460;&#12395;&#12388;&#12369;&#12428;&#12400;&#65288;&#29305;&#12395;&#25163;&#33464;&#12398;&#22580;&#21512;&#65289;&#22522;&#26412;&#30340;&#12395;&#20253;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;
craftsmanship&#12399;making&#12424;&#12426;&#12524;&#12505;&#12523;&#12364;&#39640;&#12356;(&#12503;&#12525;&#20006;&#12415;)&#12391;&#12377;&#12290;
&#20363;&#65306;card making, shoe making, costume making

Answer

&#19968;&#33324;&#30340;&#12395;&#12362;&#33747;&#23376;&#20316;&#12426;&#12391;&#12398;&#30722;&#31958;&#32048;&#24037;&#12399;'sugar craft' &#12420;'sugar work'&#12392;&#21628;&#12403;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12481;&#12519;&#12467;&#12524;&#12540;&#12488;&#12398;&#22580;&#21512;&#12399;'chocolate craft'&#12392;&#12399;&#35328;&#12356;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#65288;&#31169;&#12364;&#20303;&#12435;&#12391;&#12356;&#12383;&#33521;&#22269;&#12391;&#12399;&#32862;&#12356;&#12383;&#12371;&#12392;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#65289;
&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#24418;&#23481;&#12398;&#12418;&#12398;&#12391;&#12354;&#12427;&#12363;&#12289;&#12469;&#12452;&#12474;&#12289;&#24847;&#22259;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#21628;&#12403;&#21517;&#12399;&#22793;&#12431;&#12387;&#12390;&#12367;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#21336;&#12394;&#12427;&#12465;&#12540;&#12461;&#12398;&#19978;&#12420;&#20596;&#38754;&#12434;&#39166;&#12427;&#12487;&#12467;&#12524;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#65288;&#35013;&#39166;&#65289;&#30340;&#12394;&#12418;&#12398;&#12391;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;
'chocolate decoration'

&#12381;&#12375;&#12390;&#12289;&#33464;&#34899;&#30340;&#35251;&#24565;&#12289;&#22823;&#12365;&#12373;&#12434;&#25345;&#12388;&#12418;&#12398;&#12391;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;
'chocolate sculpture'&#65288;&#12481;&#12519;&#12467;&#12524;&#12540;&#12488;&#12398;&#24427;&#21051;&#65289;
&#12394;&#12393;&#12392;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12414;&#12383;&#12289;&#24418;&#12364;&#20309;&#12363;&#12434;&#27169;&#20515;&#12375;&#12383;&#12418;&#12398;&#12391;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;
'chocolate xxx'&#65288;XXX&#12398;&#37096;&#20998;&#12399;&#12381;&#12398;&#27169;&#20515;&#12375;&#12383;&#12418;&#12398;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#12481;&#12519;&#12467;&#12524;&#12540;&#12488;&#12391;&#12496;&#12521;&#12398;&#33457;&#12434;&#20316;&#12387;&#12383;&#12418;&#12398;&#12391;&#12354;&#12428;&#12400;'rose'&#12392;&#12356;&#12387;&#12383;&#12381;&#12398;&#12418;&#12398;&#12398;&#21517;&#31216;&#12434;&#20837;&#12428;&#12390;&#35500;&#26126;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#65289;
&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#9734;

スーパー コピー 通販 優良:チョコレート細工って英語でなんて言うの？

スーパーコピー通販優良:チョコレート細工って英語でなんて言うの？