コピー ブランド:回るって英語でなんて言うの？

回る、回転する、はspinといいます。Can you spin a top?　コマを回すことができますか？That windmill is spinning so fast!あの風車はとても速く回転してる！「目が回る」はMy head is spinning. またはI'm dizzy.と言います。My head is spinning. は直訳すると頭が回っているという意味です。My eyes are spinning. とは言いませんのでご注意ください。

「回る」は英語では「Spin」になります。「くるくる回転する」は「Spinning Around」英語では「目が回る」ではなく「頭が回る」という表現を使いますので英語ですと：「My head is spinning」になります。