激安 ブランド 通販:浮くって英語でなんて言うの？

Question

&#27700;&#12398;&#19978;&#12391;&#28014;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#27096;&#23376;&#12434;&#34920;&#12375;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;&#12289;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12363;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#21205;&#35422;&#12398;&#12300;&#28014;&#12367;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391; 'to float' &#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#12360;&#12400;&#65306;
&#12300;&#40232;&#12364;&#27700;&#12398;&#19978;&#12395;&#28014;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;
'The duck is floating on the water.'
&#12300;&#33865;&#12364;&#24029;&#12395;&#27969;&#12373;&#12428;&#12390;&#28014;&#12356;&#12390;&#12356;&#12383;&#12290;&#12301;
'The leaves floated down the river.'

&#12371;&#12392;&#12431;&#12374;
'I feel like I'm floating on air.' 
&#12300;&#12381;&#12428;&#12398;&#19978;&#12395;&#28014;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;&#65309;&#12300;&#12392;&#12390;&#12418;&#23305;&#12375;&#12356;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;
'Whatever floats your boat.'
&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#33337;&#12434;&#28014;&#12369;&#12400;&#12301;&#65309;&#12300;&#12362;&#22909;&#12365;&#12395;&#12393;&#12358;&#12382;&#12301;&#12363;&#12300;&#21213;&#25163;&#12395;&#12377;&#12428;&#12400;&#12301;

Answer

&#12300;&#28014;&#12367;&#12301;&#12399;float&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;(^_^)
&#20363;&#65289;
Light things float and heavy things sink.
&#12300;&#36605;&#12356;&#12418;&#12398;&#12399;&#28014;&#12365;&#12289;&#37325;&#12356;&#12418;&#12398;&#12399;&#27784;&#12416;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(^_^)

激安 ブランド 通販:浮くって英語でなんて言うの？

激安ブランド通販:浮くって英語でなんて言うの？