偽物 ブランド ショップ:明日の予定は何かありますかって英語でなんて言うの？

Question

&#26126;&#26085;&#12398;&#20104;&#23450;&#12434;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;

Accepted Answer

&#12300;&#26126;&#26085;&#12398;&#20104;&#23450;&#12399;&#20309;&#12363;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12391;&#12377;&#12290;

Do you have any plans tomorrow?

&#26126;&#26085;&rarr; tomorrow
&#20104;&#23450;&rarr; plans
&#12316;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&rarr; Do you have &#12316;

&#20363;&#25991;
A:  I haven't seen you in so long.  I hope we can meet soon.
A:  &#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12391;&#12397;&#12290;&#36817;&#12356;&#12358;&#12385;&#12395;&#20250;&#12360;&#12400;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;

B:  I know!  Do you have any plans tomorrow?
B:  &#12381;&#12358;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;&#26126;&#26085;&#12399;&#20309;&#12363;&#20104;&#23450;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

A:  Sorry, I am busy tomorrow.  What about the day after tomorrow?
A:  &#12372;&#12417;&#12435;&#12394;&#12373;&#12356;&#12289;&#26126;&#26085;&#24537;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12290;&#26126;&#24460;&#26085;&#12399;&#12393;&#12358;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

B:  Yea, that day would be good.  Let's meet up!
B:  &#12399;&#12356;&#12289;&#12381;&#12398;&#26085;&#12399;&#37117;&#21512;&#12364;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12290;&#20250;&#12356;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

&#12300;&#26126;&#26085;&#12398;&#20104;&#23450;&#12399;&#20309;&#12363;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#12398;&#20284;&#12390;&#12356;&#12427;&#34920;&#29694;&#20182;&#65306; 
What are you doing tomorrow?  (&#26126;&#26085;&#20309;&#12434;&#12375;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#65289;
Are you free tomorrow?  (&#26126;&#26085;&#20250;&#12356;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#65289;
Are you busy tomorrow?  (&#26126;&#26085;&#24537;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#65289;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#12290;

Answer

nobu&#12373;&#12435;

&#12372;&#36074;&#21839;&#12393;&#12358;&#12418;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#19979;&#35352;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12356;&#12363;&#12364;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290;

Do you have anything planned for tomorrow? 
&#26126;&#26085;&#12399;&#12289;&#20309;&#12363;&#20104;&#23450;&#12373;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#65311;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12369;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12414;&#12384;&#25369;&#12364;&#12387;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#19978;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#30452;&#35379;&#12399;&#12289;&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#26126;&#26085;&#12399;&#20309;&#12434;&#12377;&#12427;&#20104;&#23450;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12371;&#12435;&#12395;&#12385;&#12399;&#12290;
&#27096;&#12293;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#19979;&#35352;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#34920;&#29694;&#12399;&#12356;&#12363;&#12364;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65306;

&#12539;Do you have any plans tomorrow?
&#26126;&#26085;&#12399;&#20309;&#12363;&#20104;&#23450;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

have plans &#12391;&#12300;&#20104;&#23450;&#12364;&#12354;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12371;&#12392;&#12434;&#20253;&#12360;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12380;&#12402;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

偽物 ブランド ショップ:明日の予定は何かありますかって英語でなんて言うの？

偽物ブランドショップ:明日の予定は何かありますかって英語でなんて言うの？