ブランド コピー ショップ:カリカリって英語でなんて言うの？

「カリカリ」は「crunchy」や「crispy」という英語になります。例えば、「カリカリに揚げた魚」は「crispy fried fish」になります。「カリカリポテトフライ」は「crispy fried potatoes/crispy french fries」という言い方になります。「このせんべいはカリカリしている」は「This rice cracker is crunchy」という言い方になります。「crispy」と「crunchy」はほとんど同じ意味とニュアンスになりますが、「crispy」は主に「薄くてカリカリする食べ物」に対して使う単語です。

「カリカリ」または「サクサク」していることは英語で "crispy" と言います。例文：The fried potatoes are crispy today. 「今日作ったポテトはすごくカリカリしている。」The chicken we ate today were really crispy. 「今日食べたポテトはとてもサクサクしていた。」ご参考になれば幸いです。

「カリカリ」は、crispyと言いますm(__)m例）I like the crispy texture of French fries.「私はフライドポテトのカリカリした食感が好きだ」以上です。少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)