偽物 ブランド 販売:昼食をとってくださいって英語でなんて言うの？

Question

&#26469;&#23458;&#12395;&#26172;&#20241;&#25001;&#12434;&#12392;&#12387;&#12390;&#12411;&#12375;&#12356;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;&#12290;

Accepted Answer

&#9733; &#35379;
&#12300;&#26172;&#39135;&#12395;&#12375;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#12301;

&#9733; &#35299;&#35500;
&#12288;Let's have lunch. &#12434;&#12381;&#12398;&#12414;&#12414;&#25417;&#12360;&#12427;&#12392;&#12300;&#19968;&#32210;&#12395;&#26172;&#39135;&#12434;&#39135;&#12409;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12395;&#24605;&#12360;&#12427;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#20250;&#35696;&#12394;&#12393;&#12398;&#38598;&#12414;&#12426;&#12391;&#19968;&#26086;&#12473;&#12488;&#12483;&#12503;&#12375;&#12390;&#26172;&#39135;&#12398;&#26178;&#38291;&#12395;&#12375;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12395;&#12394;&#12393;&#12395;&#12418;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12288;
&#12288;&#12381;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#22580;&#21512;&#12391;&#12399;&#12394;&#12367;&#12289;&#12383;&#12384;&#26469;&#22580;&#32773;&#12395;&#26172;&#39135;&#12434;&#12392;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#20419;&#12375;&#12383;&#12369;&#12428;&#12400; Please have/eat lunch. &#12391;&#12418; OK &#12391;&#12377;&#12290;

&#12288;&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;&#12300;Please have lunch.&#12301;
&#65309;&#26172;&#39135;&#12434;&#12392;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Please have lunch at the cafeteria.
&#65288;&#35379;&#65289;&#39135;&#22530;&#12391;&#26172;&#39135;&#12434;&#12392;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Please have lunch. It's already 12.
&#65288;&#35379;&#65289;&#26172;&#39135;&#12434;&#12392;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#12418;&#12358;12&#26178;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20415;&#21033;&#12394;&#21336;&#35486;&#65306;
lunch &#26172;&#39135;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

偽物 ブランド 販売:昼食をとってくださいって英語でなんて言うの？

偽物ブランド販売:昼食をとってくださいって英語でなんて言うの？