通販 ブランド:～したばかりの頃って英語でなんて言うの？

Question

&#12500;&#12450;&#12494;&#12434;&#32722;&#12356;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;
&#33521;&#35486;&#12434;&#21193;&#24375;&#12375;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;
&#20184;&#12365;&#21512;&#12356;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;
&#12394;&#12393;&#12290;
&#23452;&#12375;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12375;&#12414;&#12377;&#65281;

Accepted Answer

When I first started&#12391;&#12289;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;&#12434;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

When I first started studying English, I didn't even know alphabets.&#65288;&#33521;&#35486;&#12434;&#21193;&#24375;&#12375;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;&#12399;&#12289;&#12450;&#12523;&#12501;&#12449;&#12505;&#12483;&#12488;&#12377;&#12425;&#30693;&#12425;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;&#65289;
When we first started dating, we were both broke.&#65288;&#12487;&#12540;&#12488;&#12375;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#38915;&#12289;&#31169;&#12383;&#12385;&#12395;&#12399;&#12362;&#37329;&#12364;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#65289;

Answer

&#12300;&#65374;&#12375;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;&#12301;&#12399;when I just &#65374;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#65289;
When I just started dating her&#12300;&#24444;&#22899;&#12392;&#20184;&#12365;&#21512;&#12356;&#22987;&#12417;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;&#12301;
When I just moved here&#12300;&#24341;&#12387;&#36234;&#12375;&#12390;&#12365;&#12383;&#12400;&#12363;&#12426;&#12398;&#38915;&#12301;

通販 ブランド:～したばかりの頃って英語でなんて言うの？

通販ブランド:～したばかりの頃って英語でなんて言うの？