ブランド コピー:使い込みって英語でなんて言うの？

Question

&#36039;&#37329;&#12398;&#20351;&#12356;&#36796;&#12415;&#12289;&#12387;&#12390;&#33521;&#35486;&#12391;&#12394;&#12435;&#12390;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12435;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#36039;&#37329;&#12398;&#20351;&#12356;&#36796;&#12415;&#12301;&#12434;&#12300;&#36039;&#37329;&#12398;&#30528;&#26381;&#12539;&#27178;&#38936;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#22238;&#31572;&#12373;&#12379;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

misappropriation of funds &#12391;&#12300;&#36039;&#37329;&#12398;&#20351;&#12356;&#36796;&#12415;&#12301;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65289;He was charged with misappropriation of funds.
&#12300;&#24444;&#12399;&#36039;&#37329;&#12398;&#20351;&#12356;&#36796;&#12415;&#12391;&#21578;&#35380;&#12373;&#12428;&#12383;&#12290;&#12301;

&#12418;&#12358;&#65297;&#12388;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;
&#21517;&#35422; embezzlement &#12300;&#20351;&#12356;&#36796;&#12415;&#12539;&#30528;&#26381;&#12539;&#27178;&#38936;&#12301;&#12420;
&#21205;&#35422; embezzle &#12300;&#20351;&#12356;&#36796;&#12416;&#12539;&#30528;&#26381;&#12427;&#12377;&#12539;&#27178;&#38936;&#12377;&#12427;&#12301;&#12434;&#20351;&#12387;&#12383;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65289;He embezzled money from his company.
&#12300;&#24444;&#12399;&#20250;&#31038;&#12398;&#12362;&#37329;&#12434;&#30528;&#26381;&#12375;&#12383;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

ブランド コピー:使い込みって英語でなんて言うの？

ブランドコピー:使い込みって英語でなんて言うの？