ブランド コピー:~にしようって英語でなんて言うの？

1. "I'm going to read this article next."は「私は次にこの記事を読みます」という意味です。
例:
Aさん "What are you going to do next?" (次は何をするのですか)
Bさん ""I'm going to read this article." (この記事を読みます)

2. "I would like this cake."は「私はこのケーキが欲しいです」という意味です。
例:
Aさん "Which cake would you like?" (どのケーキにしますか)
Bさん "I would like this cake." (このケーキが良いです)

3. "I will buy this umbrella."は「私はこの傘を買います」という意味です。

4. 他の人に対して"~しよう"と尋ねるときには"Let's"を使うことができます。
例:
・"Let's read this article next." (次はこの記事を読みましょう)
・"Let's get this cake." (このケーキにしましょう)
・"Let's buy this umbrella." (この傘を買いましょう)

まだ起きていない未来のことについて「～しよう」と自分の意志を表すときは、I will...をよく使います。
例えば、お店で試着したものが気に入って「これにします」と言うときには、以下の言い方があります。

お店の人：How did it go? 「（試着は）どうでしたか。」
私：It went well. I will take this one. 「良かったです。これにします。」

他にも、レストランで注文するときに、I will を使って、"I will have coffee."「コーヒーにします」のように言うこともできます。

ご参考になれば幸いです。