ブランド フェイク:あまりに景色が綺麗だったから途中下車したって英語でなんて言うの？

Question

&#36554;&#31379;&#12363;&#12425;&#12398;&#26223;&#33394;&#12434;&#35211;&#12390;&#24605;&#12431;&#12378;&#19979;&#36554;&#12375;&#12383;&#12392;&#12365;

Accepted Answer

&#12300;&#26223;&#33394;&#12301;&#12399;\"scenery\"&#12420;\"view\"&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
\"so beautiful that...\"&#12399;&#12300;&#32654;&#12375;&#12377;&#12366;&#12390;&#12289;&#12539;&#12539;&#12539;[&#32080;&#26524;]&#12375;&#12383;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;&#29702;&#30001;&#12392;&#32080;&#26524;&#12434;&#34920;&#12377;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20363;
I was so hungry that I couldn't concentrate in class.&#12288;&#12300;&#12392;&#12387;&#12390;&#12418;&#12362;&#33145;&#31354;&#12356;&#12390;&#12356;&#12390;&#12289;&#25480;&#26989;&#12391;&#38598;&#20013;&#12391;&#12365;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12301;
He read so many books that he forgot their titles.&#12288;&#12300;&#24444;&#12399;&#26412;&#12434;&#35501;&#12415;&#12377;&#12366;&#12390;&#12289;&#12479;&#12452;&#12488;&#12523;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12301;

\"to get off\"&#12399;&#12300;&#38477;&#12426;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;&#36554;&#12395;&#12391;&#12418;&#38651;&#36554;&#12395;&#12391;&#12418;&#20351;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

\"midway\"&#12399;&#12300;&#36884;&#20013;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20363;&#12288;I stopped midway&#12288;&#12300;&#36884;&#20013;&#12391;&#12420;&#12417;&#12383;&#12301;

ブランド フェイク:あまりに景色が綺麗だったから途中下車したって英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:あまりに景色が綺麗だったから途中下車したって英語でなんて言うの？