ブランド アクセサリー 激安:足がつるって英語でなんて言うの？

Question

&#26397;&#36215;&#12365;&#12383;&#36884;&#31471;&#12395;&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12390;&#12289;&#22823;&#22793;&#12384;&#12387;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12300;a cramp&#12301;&rarr;&#30169;&#25891;(&#12369;&#12356;&#12428;&#12435;)

&#36275;&#12364;&#12388;&#12427;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12399;&#31563;&#32905;&#12364;&#30169;&#25891;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#29366;&#24907;&#12398;&#12383;&#12417;&#12289;
&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#30169;&#25891;(a cramp)&#12392;&#12356;&#12358;&#21336;&#35486;&#12434;&#29992;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#19979;&#35352;&#12398;&#20363;&#25991;&#12399;&#12289;
&#12300;&#26397;&#36215;&#12365;&#12383;&#26178;(&#36884;&#31471;)&#12395;&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12383;(&#20363;&#25991;&#65297;&#12539;&#65298;)&#12290;&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12390;&#30446;&#12364;&#35226;&#12417;&#12383;(&#20363;&#25991;&#65299;&#12539;&#65300;)&#12301;
&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65297;&#65306;I got a cramp in my leg when I woke up this morning.
&#20363;&#25991;&#65298;&#65306;I had leg cramps when I woke up this morning.
&#20363;&#25991;&#65299;&#65306;I woke up with a leg cramp this morning.
&#12288;&#12288;&#12288;&#12288;&#12300;wake up with&#12316;&#12301;&rarr;&#12316;&#12391;&#30446;&#12364;&#35226;&#12417;&#12427;
&#20363;&#25991;&#65300;&#65306;Leg cramps woke me up this morning.
&#12288;&#12288;&#12288;&#12288;&#12300;A wake B up&#12301;&rarr; A(&#20154;/&#12418;&#12398;)&#12364;B(&#20154;)&#12434;&#36215;&#12371;&#12377;

Answer

&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#12391;&#12418;&#12289;&#12452;&#12462;&#12522;&#12473;&#12391;&#12418;&#12289;&#12458;&#12540;&#12473;&#12488;&#12521;&#12522;&#12450;&#12391;&#12418;&#12289;&#12371;&#12428;&#12364;&#12300;cramp&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;Cramp&#12301;&#12398;&#12467;&#12525;&#12465;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#12364;&#12300;to get&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65306;

&#27700;&#27891;&#20013;&#12395;&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12383;&#12290;&#12540;&#12288;I got a cramp in my leg while swimming.
&#31169;&#12398;&#21491;&#36275;&#12364;&#12388;&#12427;&#12290;&#12540;&#12288;I have a cramp in my right leg/foot

&#20182;&#12398;&#12424;&#12367;&#32862;&#12363;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12364;&#12300;&#36275;&#12364;&#12375;&#12403;&#12428;&#12390;&#12356;&#12383;&#12301;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;&#12371;&#12428;&#12364;&#12300;I got pins and needles in my leg/foot&#12301;&#12392;&#12356;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

&#12300;&#36275;&#12364;&#12388;&#12427;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391; get a leg cramp &#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
I have a leg cramp.
&#36275;&#12364;&#12388;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

I have a leg cramp and I don't know what to do about it.
&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12390;&#12393;&#12358;&#12377;&#12428;&#12400;&#12356;&#12356;&#12363;&#12431;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12300;&#36275;&#12434;&#12388;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12399;&#12289;
have/get a cramp in one's leg&#12391;&#34920;&#29694;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
I got a cramp in my leg when I tried to get up.
&#12300;&#36215;&#12365;&#12424;&#12358;&#12392;&#12375;&#12383;&#26178;&#12289;&#36275;&#12364;&#12388;&#12387;&#12383;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド アクセサリー 激安:足がつるって英語でなんて言うの？

ブランドアクセサリー激安:足がつるって英語でなんて言うの？