検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
偽物 通販 サイト:見ていて気持ちがいいって英語でなんて言うの？
あなた方の働きぶりは見ていて気持ちがいいくらいです、と部下を褒めたいです。働きぶりが「圧巻、壮観」という意味の「気持ちがいい」です。よろしくお願いします。
Chihiro さん
2018/04/08 05:57
2
8151
Hiroe H
翻訳家
日本
2018/04/10 11:08
回答
It's great seeing you all work.
It feels great watching you all do such a good job.
例文１「みんなの働くのを見るのは素晴らしい」というニュアンスです。It's great 動詞+ing で「〜するのは素晴らしい」という言い方です。例文２「みんなが良い仕事をするのを見て気持ちが良いです」というニュアンスです。ご参考になれば幸いです！
役に立った
2
2
8151
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
食べっぷり、飲みっぷりがいいって英語でなんて言うの？
どんな仕上がりになるか楽しみ☆って英語でなんて言うの？
うぇって英語でなんて言うの？
自分も同じ世界にいるような気持ちになるって英語でなんて言うの？
キモい！（気持ち悪い）、って英語でなんて言うの？
〜したくなるって英語でなんて言うの？
遠くを見てな！近くを見てたら気持ち悪くなるからって英語でなんて言うの？
あなたにこれを見てもらいたいですって英語でなんて言うの？
幸せに浸るって英語でなんて言うの？
「努力する姿勢」って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
8151
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
119
2
Kogachi OSAKA
回答数：
111
3
Gerardo
回答数：
87
Paul
回答数：
59
Adrian C
回答数：
52
Mio
回答数：
50
1
Kogachi OSAKA
回答数：
437
2
Paul
回答数：
333
3
Yuya J. Kato
回答数：
160
Jakeb Gaspardis
回答数：
154
Gerardo
回答数：
152
Coco Y
回答数：
147
1
Paul
回答数：
11334
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
7739
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
vntkg英会話トップへ
vntkg英会話Wordsトップへ
ご利用にはvntkg.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
偽物 通販 サイト
コピー ブランド
日本 
