スーパー ブランド コピー:教育現場って英語でなんて言うの？

Question

&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12434;&#35211;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#12300;&#29694;&#22312;&#12398;&#25945;&#32946;&#29694;&#22580;&#12391;&#12399;&#12316;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#22238;&#12375;&#12364;&#20986;&#12390;&#30528;&#12414;&#12377;&#12290;
&#25945;&#32946;&#12364;&#34892;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#29694;&#22580;&#65288;&#23398;&#26657;&#12394;&#12393;&#65289;&#12398;&#12371;&#12392;&#12434;&#25351;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

In the field of education &#12391;&#12418;&#22823;&#19976;&#22827;&#12384;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#29694;&#22580;&#33258;&#20307;&#12399;actual spot&#12420;scene&#12394;&#12393;&#12398;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
site&#12289;field&#12289;scenes&#12418;&#22823;&#20307;&#21516;&#12376;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12394;&#12398;&#12391;&#20351;&#12356;&#20998;&#12369;&#12390;&#12418;&#12425;&#12360;&#12428;&#12400;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#12391;&#35328;&#12358;&#12392;&#12289;
In the field of Japanese education, how to treat National anthem has been discussed over decade.
&#26085;&#26412;&#12398;&#25945;&#32946;&#29694;&#22580;&#12391;&#12399;&#22269;&#23478;&#12398;&#25201;&#12356;&#26041;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;10&#24180;&#20197;&#19978;&#35696;&#35542;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;

&#12394;&#12393;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

The environment for education. &#12399;&#25945;&#32946;&#29694;&#22580;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

&#29694;&#22312;&#12398;&#25945;&#32946;&#29694;&#22580;&#12391;&#12399;Recently, the environment for education is...&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12414;&#12375;&#12383;&#12363;&#65311;^_^

スーパー ブランド コピー:教育現場って英語でなんて言うの？

スーパーブランドコピー:教育現場って英語でなんて言うの？