ブランド コピー 品:プロジェクトに手を挙げたって英語でなんて言うの？

Question

&#20250;&#31038;&#12398;&#26032;&#12375;&#12356;&#12503;&#12525;&#12472;&#12455;&#12463;&#12488;&#12395;&#33258;&#12425;&#25163;&#12434;&#25369;&#12370;&#12383;&#65288;&#31435;&#20505;&#35036;&#12375;&#12383;&#12289;&#36914;&#12435;&#12391;&#12420;&#12426;&#12383;&#12356;&#12392;&#20253;&#12360;&#12383;&#65289;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;&#12395;&#12399;&#12393;&#12358;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#25163;&#12434;&#25369;&#12370;&#12383;
raised my hand

&#20001;&#25163;&#12434;&#25369;&#12370;&#12427;&#22580;&#21512;&#12399;hand &#12399;hands&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

I raised my hand for the project. 
&#31169;&#12399;&#12503;&#12525;&#12472;&#12455;&#12463;&#12488;&#12395;&#25163;&#12434;&#25369;&#12370;&#12383;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド コピー 品:プロジェクトに手を挙げたって英語でなんて言うの？

ブランドコピー品:プロジェクトに手を挙げたって英語でなんて言うの？