ブランド コピー ショップ:このシーン、リリーコリンズ感がすごいって英語でなんて言うの？

私のようなおばちゃんにはなかなか『～感』と言う意味がなかなか理解できませんでしたが、もし私の理解が間違っていないとすると「～の特色がすごい」と言う意味でしょうかね？そうすると次のような表現を使うことが出来ると思います。"strong characteristic of Liliy Collins" （リリーコリンズ感が強い）"highlight of a unique characteristic of Lily Collins" （リリーコリンズ感が強く出てる）もしくは"Truly, Lilly Collins" （まさにリリーコリンズ）と言う感じでいかがでしょう？ちなみに、「このシーン」はそのまま"this scene"でいいと思います。