ブランド スーパー コピー 優良店:あなたがいかに素晴らしい人なのかがよくわかりましたって英語でなんて言うの？

Question

&#30456;&#25163;&#12398;&#32032;&#26228;&#12425;&#12375;&#12356;&#20154;&#38291;&#24615;&#12434;&#35090;&#12417;&#12427;&#22580;&#21512;&#12290;

Accepted Answer

&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12356;&#12363;&#12395;&#32032;&#26228;&#12425;&#12375;&#12356;&#20154;&#12394;&#12398;&#12363;&#12364;&#12424;&#12367;&#12431;&#12363;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12301;&#12399;&#12289;

I learned how wonderful you are.

Now I know how wonderful you are.

&#12394;&#12393;&#12364;&#35328;&#12356;&#12420;&#12377;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;


&#8251;learn  &#20998;&#12363;&#12427;

&#8251;Now I know &#65374;&#12288;&#20170;&#12289;&#20998;&#12363;&#12387;&#12383;&#65288;&#12458;&#12531;&#12479;&#12452;&#12512;&#12394;&#24863;&#12376;&#65289;

Answer

&#33521;&#35486;&#12399;&#35090;&#12417;&#35328;&#33865;&#12364;&#35914;&#23500;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#12300;&#32032;&#26228;&#12425;&#12375;&#12356;&#12301;&#12395;&#30456;&#24403;&#12377;&#12427;&#35328;&#33865;&#12399;&#33394;&#12293;&#12354;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

I understood how great you are.
&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12356;&#12363;&#12395;&#32032;&#26228;&#12425;&#12375;&#12356;&#12363;&#29702;&#35299;&#12391;&#12365;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#65288;understand &#12399;&#30452;&#24863;&#30340;&#12394;&#12371;&#12392;&#12384;&#12369;&#12391;&#12394;&#12367;&#12289;&#12375;&#12387;&#12363;&#12426;&#38957;&#12391;&#12418;&#32771;&#12360;&#12289;&#32013;&#24471;&#12375;&#12383;&#12424;&#12358;&#12394;&#12452;&#12513;&#12540;&#12472;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#65289;

Now I know how excellent you are.
&#20170;&#12399;&#12418;&#12358;&#12354;&#12394;&#12383;&#12364;&#12356;&#12363;&#12395;&#32032;&#26228;&#12425;&#12375;&#12356;&#12363;&#20998;&#12363;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#65288;&#21069;&#12399;&#20998;&#12363;&#12387;&#12390;&#12356;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12394;&#12356;&#12369;&#12428;&#12393;&#12289;&#20170;&#12399;&#20998;&#12363;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12364;&#21547;&#12414;&#12428;&#12414;&#12377;&#65289;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12393;&#12358;&#12418;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#27096;&#12293;&#12394;&#34920;&#29694;&#12364;&#12354;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12356;&#12367;&#12388;&#12363;&#33258;&#28982;&#12394;&#34920;&#29694;&#12434;&#32057;&#20171;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

- Now I really see what a nice person you are. 
--- nice person =&#12288;&#12490;&#12452;&#12473;&#12394;&#20154;&#12289;&#24615;&#26684;&#12398;&#12356;&#12356;&#20154;

- Now I see clearly you've got a very nice personality. 

&#12362;&#22909;&#12415;&#12395;&#21512;&#12431;&#12379;&#12390;&#20351;&#12356;&#20998;&#12369;&#12390;&#12415;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;
&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12369;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド スーパー コピー 優良店:あなたがいかに素晴らしい人なのかがよくわかりましたって英語でなんて言うの？

ブランドスーパーコピー優良店:あなたがいかに素晴らしい人なのかがよくわかりましたって英語でなんて言うの？