ブランド 偽物 通販:それを理由にしたくない　って英語でなんて言うの？

Question

&#20181;&#20107;&#12364;&#24537;&#12375;&#12367;&#12289;&#21193;&#24375;&#26178;&#38291;&#12364;&#24605;&#12358;&#12424;&#12358;&#12395;&#30906;&#20445;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12369;&#12393;\"&#12381;&#12428;&#12434;&#29702;&#30001;&#12395;&#12375;&#12383;&#12367;&#12394;&#12356;&rdquo;&#12288;&#12387;&#12390;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#9632;I don't want to use being busy as an excuse for not being able to study English.
(&#12450;&#12452;&#12288;&#12489;&#12531;&#12488;&#12288;&#12454;&#12457;&#12531;&#12488;&#12288;&#12488;&#12453;&#12288;&#12518;&#12540;&#12474;&#12288;&#12499;&#12540;&#12452;&#12531;&#12464;&#12288;&#12499;&#12474;&#12451;&#12288;&#12501;&#12457;&#12540;&#12288;&#12494;&#12483;&#12488;&#12288;&#12499;&#12540;&#12452;&#12531;&#12464;&#12288;&#12456;&#12452;&#12502;&#12523;&#12288;&#12488;&#12453;&#12288;&#12473;&#12479;&#12487;&#12451;&#12288;&#12452;&#12531;&#12464;&#12522;&#12483;&#12471;&#12517;)
&#12300;&#12356;&#12381;&#12364;&#12375;&#12356;&#12371;&#12392;&#12434;&#12289;&#33521;&#35486;&#12398;&#21193;&#24375;&#12364;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#12398;&#35328;&#12356;&#12431;&#12369;&#12395;&#12375;&#12383;&#12367;&#12394;&#12356;&#12301;

------------------------------------------------
&#12304;&#35486;&#24409;&#12305;
&#9679;use &#12300;&#20351;&#12358;&#12301;
&#9679;being busy&#12300;&#12356;&#12381;&#12364;&#12375;&#12356;&#12371;&#12392;&#12301;
&#9679;as an excuse&#12300;&#35328;&#12356;&#12431;&#12369;&#12392;&#12375;&#12390;&#12301;
&#9679;not being able to study English&#12300;&#33521;&#35486;&#12398;&#21193;&#24375;&#12364;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#12301;

------------------------------------------------

ブランド 偽物 通販:それを理由にしたくない って英語でなんて言うの？

ブランド偽物通販:それを理由にしたくない　って英語でなんて言うの？