世界とつながるオンライン英会話 vntkg英会話

スーパー コピー ブランド 通販:まつ毛なが…。って英語でなんて言うの?

寝ている知人を見て思わず心の中で思ってしまうように
default user icon
( NO NAME )
2017/01/13 17:41
date icon
good icon

36

pv icon

20525

回答
  • Her eyelashes are SO LONG.

    play icon

  • Her eyelashes are LONG

    play icon

Hey there!ユーコネクトのアーサーです!日本語でびっくりを伝えると、言葉を縮めることが多いです。ながっ!あつっ!さむっ!英語は逆です。単語を長く、大きく、高く発音します。文章を書くとき大文字で書きます。まつ毛=eyelashesHer eyelashes are SO LONGHere eyelashes are LONGこの「LONG」は普通より長く、大きく、綺麗に発音します。こん「SO」は感情的な「とても」という意味です。日本語の「なんて」のような意味だと思います。Today is SO sunny今日はなんて晴れていますね。今日はとても晴れていますね。よろしくお願いします!アーサーより
回答
  • Your eyelashes are soooooooo long!!

    play icon

  • Oh wow! Your eyelashes are super long!

    play icon

  • I wish my eyelashes were as long as yours!

    play icon

まつ毛が長い➡Your eyelashes are longまつ毛ながっ!となると、驚きな気持ちが入ったフレーズはよりマッチしています:Your eyelashes are soooooooo long!!「まつ毛すごぉぉぉぉい長い!」Oh wow! Your eyelashes are super long!「あ! まつ毛めっちゃながっ! 」Superを使うとすごく、とっても、めっちゃ、超なような意味なのです。最後に全然違うパターンですが、I wish my eyelashes were as long as yours!「いいな~あなたみたいなまつ毛欲しい」っと羨ましいな~タイプのワンフレーズも便利です。
Jessica ニュージーランド出身タレント、コラムニスト
回答
  • His eyelashes are so long.

    play icon

「まつ毛」はeyelashと言うので、おっしゃられている内容は、His eyelashes are so long. と言います(*^_^*)身体の名称を列挙しますね♪「目」eye「眉毛」eyebrow「まつ毛」eyelash「耳」ear「鼻」 nose「口」 mouth「歯」 tooth「頬」 cheek「頭」 head「おでこ」 forehead「首」 neck「のど」 throat「のど仏」 Adam’s apple「胸」 chest「乳房」 breast「乳首」 nipple「胴」 torso「お腹」 belly「へそ」 belly button「背中」back「腰」lower back「肩」 shoulder「脇の下」 armpit「腕」 arm「肘」 elbow「手首」 wrist「手」 hand「手のひら」 palm「指」 finger「足(足首から太もも)」 leg「太もも」 thigh「ひざ」 knee「すね」 shin「足(足首からつま先)」 foot「足首」 ankle「つまさき」 toe「尻」buttock「ふくらはぎ」calf以上です。少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

36

pv icon

20525

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:20525

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら
スーパー コピー ブランド 通販 ブランド 激安 サイト