スーパー コピー ブランド 専門店:申込用紙の性別の欄に記入漏れがありますって英語でなんて言うの？

Question

&#30007;&#12398;&#26041;&#12395;&#20024;&#12398;&#12510;&#12540;&#12463;&#12434;&#24536;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;

Accepted Answer

&#12300;&#28431;&#12428;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#35328;&#12358;&#12392; \"leak\" &#12395;&#12394;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#12398;&#12391;&#12289;

&#19968;&#33324;&#30340;&#12395;&#12399;&#12362;&#23458;&#12373;&#12435;&#12395;&#12300;&#30003;&#36796;&#29992;&#32025;&#12398;&#24615;&#21029;&#12398;&#27396;&#12395;&#35352;&#20837;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12391;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;Sorry, you missed the gender section on your application form.

&#12363;&#12289;Sorry, you didn't fill in the gender section on your application form.

&#12392;&#26368;&#21021;&#12395;&#19968;&#22238;&#35613;&#12387;&#12390;&#12363;&#12425;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

1.&#30003;&#36796;&#29992;&#32025;&#12398;&#24615;&#21029;&#27396;&#12398;&#35352;&#20837;&#12364;&#25244;&#12369;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;
2.&#30003;&#12375;&#35379;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#24615;&#21029;&#27396;&#12395;&#35352;&#20837;&#28431;&#12428;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;

&#12300;&#35352;&#20837;&#28431;&#12428;&#12301;&#12395;&#30452;&#25509;&#35379;&#12379;&#12427;&#21336;&#35486;&#12399;&#12394;&#12367;&#28431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#65309;&#25244;&#12369;&#12390;&#12356;&#12427;&#29366;&#24907;&#12434;&#34920;&#12375;&#12414;&#12377;
gender=&#24615;&#21029;
miss=&#25244;&#12363;&#12377;&#12539;&#36867;&#12377;&#12539;&#33853;&#12392;&#12377;
section=&#38917;&#30446;&#12539;&#27396;
form=&#65288;&#30003;&#12375;&#36796;&#12415;&#65289;&#29992;&#32025;
application=&#30003;&#12375;&#36796;&#29992;&#32025;
application&#12399;&#12356;&#12428;&#12390;&#12418;&#20837;&#12428;&#12394;&#12367;&#12392;&#12418;&#36890;&#12376;&#12414;&#12377;

fill in=(&#29992;&#32025;&#12394;&#12393;&#12434;)&#35352;&#20837;&#12377;&#12427;
&#12394;&#12398;&#12391;
have not filled in=&#35352;&#20837;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12379;&#12435;

miss&#12434;&#20351;&#12387;&#12383;&#34920;&#29694;&#12398;&#26041;&#12364;&#33258;&#28982;&#12394;&#24863;&#12376;&#12364;&#12375;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#20001;&#26041;&#12392;&#12418;&#27491;&#35299;&#12391;&#12377;
miss&#12434;&#20351;&#12358;&#12392;&#12300;&#33853;&#12392;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12424;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;
&#12372;&#12367;&#31232;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;you have not filled in&#65309;&#35352;&#20837;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#65309;&#12431;&#12374;&#12392;&#35352;&#20837;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12392;&#12392;&#12425;&#12428;&#12427;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;

スーパー コピー ブランド 専門店:申込用紙の性別の欄に記入漏れがありますって英語でなんて言うの？

スーパーコピーブランド専門店:申込用紙の性別の欄に記入漏れがありますって英語でなんて言うの？