ブランド 偽物 通販:女性に年齢を尋ねる事は失礼ですが、おいくつですか。って英語でなんて言うの？

Question

&#22899;&#24615;&#12395;&#24180;&#40802;&#12434;&#32862;&#12365;&#12383;&#12356;

Accepted Answer

TAKASHI&#12373;&#12435;&#12289;&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#19968;&#20363;&#12434;&#12372;&#32057;&#20171;&#12373;&#12379;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

&#12304;&#33521;&#35379;&#20363;&#12305;
I know this is rude, but how old are you?
&#22833;&#31036;&#12392;&#23384;&#12376;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12362;&#12356;&#12367;&#12388;&#12391;&#12377;&#12363;&#12290;
&darr;

I know this is rude, but ...
&#22833;&#31036;&#12392;&#23384;&#12376;&#12414;&#12377;&#12364;&hellip;

How old are you?
&#12362;&#12356;&#12367;&#12388;&#12391;&#12377;&#12363;&#12290;
------------------------------

&#12298;&#35299;&#35500;&#12299;
&#12300;&#22833;&#31036;&#12392;&#23384;&#12376;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12362;&#12356;&#12367;&#12388;&#12391;&#12377;&#12363;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;
How old are you? &#12424;&#12426;&#12399;&#19969;&#23527;&#12384;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12383;&#12384;&#12289;&#30456;&#25163;&#12434;&#19981;&#24841;&#24555;&#12395;&#12373;&#12379;&#12394;&#12356;&#12392;&#32004;&#26463;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12399;&#12391;&#12365;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#24180;&#40802;&#12434;&#32862;&#12367;&#12371;&#12392;&#33258;&#20307;&#22833;&#31036;&#12392;&#32771;&#12360;&#12427;&#20154;&#12399;&#22810;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12397;&#12290;


&#12362;&#21147;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Answer

&#12300;&#12377;&#12415;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#24180;&#40802;&#12434;&#32862;&#12356;&#12390;&#12418;&#12424;&#12429;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;?&#12301;&#12398;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

I'm sorry, but&#12392;&#20999;&#12426;&#20986;&#12377;&#12392;&#12300;&#12377;&#12415;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12301;&#12398;&#24847;&#21619;&#12391;&#19969;&#23527;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
May I &#65374;&#65311;&#12300;&#65374;&#12375;&#12390;&#12418;&#12424;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#12392;&#23563;&#12397;&#12427;&#12392;&#12289;&#30456;&#25163;&#12395;&#26029;&#12427;&#12481;&#12515;&#12531;&#12473;&#12434;&#19982;&#12360;&#12427;&#12371;&#12392;&#12395;&#12394;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#19969;&#23527;&#12373;&#12364;&#12373;&#12425;&#12395;&#19978;&#12364;&#12426;&#12414;&#12377;&#9834;

ブランド 偽物 通販:女性に年齢を尋ねる事は失礼ですが、おいくつですか。って英語でなんて言うの？

ブランド偽物通販:女性に年齢を尋ねる事は失礼ですが、おいくつですか。って英語でなんて言うの？