通販 ブランド:無味無臭って英語でなんて言うの？

Question

&#12381;&#12358;&#12356;&#12358;&#39135;&#12409;&#29289;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#28961;&#21619;&#12399;tasteless (taste +less), &#28961;&#33261;&#12399;odorless (odor + less) &#12391;&#12377;&#12290;

Tasteless&#12399;&#32654;&#21619;&#12375;&#12367;&#12394;&#12356;&#39135;&#12409;&#29289;&#12434;&#25351;&#12375;&#12383;&#12426;&#12289;&#12475;&#12531;&#12473;&#12364;&#24746;&#12356;&#20154;&#12420;&#12418;&#12398;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390;&#12418;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65289;Tasteless joke&#12288;&#36259;&#21619;&#12398;&#24746;&#12356;&#12472;&#12519;&#12540;&#12463;

Answer

&#12300;flavorless&#12301;&#12399;&#12300;&#21619;&#12364;&#24369;&#12356;&#12301;&#12414;&#12383;&#12399;&#12300;&#20309;&#12398;&#21619;&#12418;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;&#12300;bland&#12301;&#12399;&#12300;flavorless&#12301;&#12392;&#21516;&#12376;&#24847;&#21619;&#12394;&#12435;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12300;bland&#12301;&#12398;&#12411;&#12358;&#12364;&#29575;&#30452;&#12394;&#24863;&#12376;&#12391;&#12300;&#28961;&#21619;&#12384;&#12363;&#12425;&#12414;&#12378;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12418;&#21547;&#12414;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12381;&#12398;&#20182;&#12395;&#12289;&#12300;doesn&rsquo;t taste like anything&#12301;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

通販 ブランド:無味無臭って英語でなんて言うの？

通販ブランド:無味無臭って英語でなんて言うの？