偽 ブランド サイト:スヌーピー は私の癒しです。、って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。「[スヌーピー](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/116505/) は私の癒しです」という文書の直訳がないですが、「Snoopy is how I heal.」という風に言えます。また、「スヌーピー は可愛いので癒されます」の場合、「Snoopy is so darn cute he can make me heal.」になります。ご参考になれば幸いです。