スーパー コピー 通販 優良:喫煙するのは自由だけど灰・吸い殻は携帯灰皿に入れてねって英語でなんて言うの？

Question

&#21931;&#29017;&#12399;&#20491;&#20154;&#12398;&#33258;&#30001;&#12384;&#12369;&#12393;&#12289;&#25658;&#24111;&#28784;&#30399;&#12434;&#25345;&#12385;&#27497;&#12356;&#12390;&#12289;&#28784;&#12539;&#21560;&#12356;&#27579;&#12399;&#12381;&#12428;&#12395;&#20837;&#12428;&#12390;&#12289;&#12509;&#12452;&#25448;&#12390;&#12399;&#12375;&#12394;&#12356;&#12391;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12290;

Accepted Answer

\"You are free to smoke but please use a portable ashtray for your cigarette ash and cigarette butts.\" 
\"you are free to ~\" &#12300;&#12316;&#12398;&#12399;&#33258;&#30001;&#12301;
\"but\" &#12300;&#12384;&#12369;&#12393;&#12301;
\"please use ~\" &#12300;&#12316;&#20351;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;
\"a portable ashtray\" &#12300;&#25658;&#24111;&#28784;&#30399;&#12301;
\"for your cigarette ash and cigarette butts\" &#12300;&#28784;&#12539;&#21560;&#12356;&#27579;&#12399;&#12301;

[&#21560;&#12356;&#27579;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/101888/)&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12418;&#12387;&#12392;&#35443;&#12375;&#12367;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#26041;&#12399;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;

&#12540;It's your choice to smoke, but please be sure to put your ashes and cigarette butts in a portable ashtray.
&#12300;&#21931;&#29017;&#12399;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#33258;&#30001;&#12384;&#12369;&#12393;&#12289;&#28784;&#12392;&#21560;&#12356;&#27579;&#12399;&#25658;&#24111;&#28784;&#30399;&#12395;&#20837;&#12428;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12301;
to put your ashes and cigarette butts in a portable ashtray &#12391;&#12300;&#28784;&#12392;&#21560;&#12356;&#27579;&#12434;&#25658;&#24111;&#28784;&#30399;&#12395;&#20837;&#12428;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

スーパー コピー 通販 優良:喫煙するのは自由だけど灰・吸い殻は携帯灰皿に入れてねって英語でなんて言うの？

スーパーコピー通販優良:喫煙するのは自由だけど灰・吸い殻は携帯灰皿に入れてねって英語でなんて言うの？