スーパー コピー どこで 買える:『人類の未来を切り拓く』って英語でなんて言うの？

Question

hp&#12395;&#35013;&#39166;&#12392;&#12375;&#12390;&#25522;&#36617;&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12395;&#12302;&#20154;&#39006;&#12398;&#26410;&#26469;&#12434;&#20999;&#12426;&#25299;&#12367;&#12303;&#12392;&#12356;&#12358;&#20027;&#26088;&#12398;&#33521;&#35486;&#12434;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
pioneering human future &#12399;&#12362;&#12363;&#12375;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

\"Pioneering the future of mankind.\" 
\"pioneering ~\" &#12300;&#12316;&#12434;&#20999;&#12426;&#25299;&#12367;&#12301;
\"the future of ~\" &#12300;&#12316;&#12398;&#26410;&#26469;&#12301;
\"mankind\" &#12300;&#20154;&#39006;&#12301;

\"Pioneering the future of humanity.\" 
\"humanity\" &#12300;&#20154;&#39006;&#12301;

\"Leading the way for human development.\"
\"leading the way for ~\" &#12300;&#12316;&#12398;&#36947;&#12434;&#20999;&#12426;&#38283;&#12367;&#12301;
\"human development\" &#12300;&#20154;&#38291;&#38283;&#30330;&#12301;

[&#20999;&#12426;&#25299;&#12367;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/77619/)&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12418;&#12387;&#12392;&#35443;&#12375;&#12367;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#26041;&#12399;&#12463;&#12522;&#12483;&#12463;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Answer

&#12371;&#12435;&#12395;&#12385;&#12399;&#65281;
&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20808;&#12398;&#12450;&#12531;&#12459;&#12540;&#12373;&#12435;&#12364;&#19969;&#23527;&#12395;&#22238;&#31572;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;&#12371;&#12371;&#12391;&#12399;&#20182;&#12398;&#20363;&#12434;&#25369;&#12370;&#12390;&#12415;&#12414;&#12377;&#12290;

&#24931;&#29992;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;
Charting the Course for the Future of Humanity
&#12392;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#12302;&#20154;&#39006;&#12398;&#26410;&#26469;&#12398;&#36947;&#31563;j&#12434;&#12388;&#12369;&#12427;&#12303;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#20253;&#12360;&#12425;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12381;&#12358;&#12394;&#21336;&#35486;&#12392;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;
chart a course &#36914;&#36335;&#12434;&#22259;&#12391;&#31034;&#12377;&#12289;&#36914;&#36335;&#12434;&#27770;&#12417;&#12427;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

スーパー コピー どこで 買える:『人類の未来を切り拓く』って英語でなんて言うの？

スーパーコピーどこで買える:『人類の未来を切り拓く』って英語でなんて言うの？