スーパー コピー 安心 サイト:どういう付き合い方をしていけばいいかわからないって英語でなんて言うの？

Question

&#22269;&#38555;&#32080;&#23130;&#12434;&#12375;&#12390;&#12289;&#22806;&#22269;&#20154;&#12398;&#35242;&#25114;&#12420;&#12356;&#12392;&#12371;&#36948;&#12392;&#12393;&#12428;&#12367;&#12425;&#12356;&#12398;&#38971;&#24230;&#12391;&#36899;&#32097;&#12434;&#21462;&#12426;&#21512;&#12358;&#12398;&#12363;&#12289;&#22256;&#12387;&#12383;&#20107;&#12364;&#12354;&#12387;&#12383;&#12392;&#12365;&#12395;&#12393;&#12428;&#12367;&#12425;&#12356;&#38972;&#12387;&#12390;&#12356;&#12356;&#12418;&#12398;&#12394;&#12398;&#12363;&#12289;Family gathering&#12364;&#28961;&#12356;&#12392;&#22833;&#31036;&#12395;&#12394;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#12398;&#12363;&#12289;&#12394;&#12393;&#12289;
&#38306;&#12431;&#12426;&#26041;&#12289;&#20184;&#12365;&#21512;&#12356;&#26041;&#12364;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12290;&#12392;&#12356;&#12358;&#20107;&#12391;&#12377;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;

&#12540;I don't know how far to go in my relationship with my husband's family.
&#12300;&#22827;&#12398;&#23478;&#26063;&#12392;&#12398;&#38306;&#20418;&#12434;&#12393;&#12371;&#12414;&#12391;&#34892;&#12369;&#12400;&#33391;&#12356;&#12363;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;&#65309;&#12300;&#12393;&#12371;&#12414;&#12391;&#12398;&#20184;&#12365;&#21512;&#12356;&#12434;&#12375;&#12390;&#33391;&#12356;&#12363;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;

&#12540;I don't know exactly how to interact with my husband's relatives.
&#12300;&#22827;&#12398;&#35242;&#25114;&#12392;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#20132;&#27969;&#12375;&#12390;&#33391;&#12356;&#12363;&#12424;&#12367;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;&#65309;&#12300;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#20184;&#12365;&#21512;&#12387;&#12390;&#33391;&#12356;&#12363;&#12424;&#12367;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#9312;&#12288;\"I am not really sure how to manage my relationship with my partner's relatives.\"&#65309;&#12300;&#31169;&#12398;&#12497;&#12540;&#12488;&#12490;&#12540;&#12398;&#35242;&#25114;&#12392;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#20184;&#12365;&#21512;&#12360;&#12400;&#33391;&#12356;&#12398;&#12363;&#12424;&#12367;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12290;&#12301;

&#9313;&#12288;\"I got married to someone from overseas,\"&#65309;&#12300;&#28023;&#22806;&#12398;&#20154;&#12392;&#31169;&#12399;&#32080;&#23130;&#12375;&#12383;&#12301;

\"so I am not sure how best to deal with my in-laws and their families.\"&#65309;&#12300;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#32681;&#29702;&#12398;&#20001;&#35242;&#12420;&#24444;&#12425;&#12398;&#23478;&#26063;&#12383;&#12385;&#12392;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#20184;&#12365;&#21512;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12398;&#12363;&#12424;&#12367;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#12290;

スーパー コピー 安心 サイト:どういう付き合い方をしていけばいいかわからないって英語でなんて言うの？

スーパーコピー安心サイト:どういう付き合い方をしていけばいいかわからないって英語でなんて言うの？