激安 ブランド 通販:こちらこそ楽しみにしてるって英語でなんて言うの？

Question

&#12371;&#12398;&#34920;&#29694;&#12434;&#33521;&#35486;&#12395;&#30452;&#12377;&#12392;&#12393;&#12435;&#12394;&#34920;&#29694;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#12290;

&#12539;&#12371;&#12385;&#12425;&#12371;&#12381;&#27425;&#12395;&#20250;&#12360;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;

Accepted Answer

&#26085;&#26412;&#35486;&#12395;&#36817;&#12356;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12394;&#12425;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12540;And I'm really looking forward to seeing you again next time as well.
&#12300;&#12371;&#12385;&#12425;&#12371;&#12381;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;&#27425;&#12414;&#12383;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12301;
to look forward to seeing you &#12391;&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;

&#12414;&#12383;&#12399;&#12402;&#12392;&#12371;&#12392;&#12391;&#31777;&#21336;&#12395; Likewise. &#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;
&#30456;&#25163;&#12363;&#12425;&#12414;&#12383;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12424;&#12392;&#35328;&#12431;&#12428;&#12383;&#12363;&#12425;&#12300;&#12371;&#12385;&#12425;&#12371;&#12381;&hellip;&#12301;&#12392;&#31572;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#24605;&#12358;&#12398;&#12391;&#12289;&#12381;&#12428;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390; Likewise &#12392;&#31572;&#12360;&#12427;&#12392;&#12289;&#12300;&#31169;&#12418;&#21516;&#24863;&#12391;&#12377;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12399;&#12424;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

激安 ブランド 通販:こちらこそ楽しみにしてるって英語でなんて言うの？

激安ブランド通販:こちらこそ楽しみにしてるって英語でなんて言うの？