世界とつながるオンライン英会話 vntkg英会話

ブランド 品 スーパー コピー:家のwifiが不調って英語でなんて言うの?

下記を英訳するとどのような表現になりますか。私の家のwifiは不調なので携帯のテザリングを活用して暫定的にインターネットに繋いでいる。
default user icon
hohoho0507さん
2023/06/22 23:04
date icon
good icon

0

pv icon

202

回答
  • The Wi-Fi at my house isn't working,

    play icon

こんにちは!ご質問ありがとうございます。ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、ブランドスーパーコピー the Wi-Fi at my house isn't working, I'm temporarily using the tethering feature on my phone to create a Wi-Fi hotspot and provide internet access to my laptop.とすると、『私の家のwifiが不調なので、暫定的に携帯のテザリング使って、ノートパソコンをインターネットに繋いでいます。』と言えます。役に立ちそうな単語とフレーズnot working 使えない状態、うまく機能していない、うまくいっていないtemporarily 一時的に、仮に、当座のところ、当面は参考になれば幸いです。
回答
  • My wifi connection at home is poor.

    play icon

  • I have a bad wifi connection at home.

    play icon

  • My home's wifi connection is poor.

    play icon

ご質問ありがとうございます。このような状況では、「不調」は「bad」や「poor」と言います。どっちでも使っても、「wifi」だけではなくて、「wifi connection」と言います。「家の」は英語で「at home」や「my home's」になります。例文:My wifi connection at home is poor, so I'm temporarily connected to the internet through tethering to my smartphone.「私の家のwifiは不調なので携帯のテザリングを活用して暫定的にインターネットに繋いでいる。ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

202

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:202

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら
ブランド 品 スーパー コピー スーパー コピー どこで 買える