偽物 通販 サイト:もう少し上を短くしてくださいって英語でなんて言うの？

Question

&#32654;&#23481;&#38498;&#12391;&#12300;&#12418;&#12358;&#23569;&#12375;&#19978;&#12434;&#30701;&#12367;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12434;&#25945;&#12360;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12365;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;

&#12540;Can you cut it shorter on the top?
&#12300;&#19978;&#12434;&#12418;&#12358;&#23569;&#12375;&#30701;&#12367;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
&#12540;Can you make it a little shorter on top?
&#12300;&#19978;&#12434;&#12418;&#12358;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#30701;&#12367;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;

&#30701;&#12367;&#12377;&#12427;&#12398;&#12399; to cut it shorter &#12420; to make it shorter &#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12290;

&#24460;&#12429;&#39658;&#12420;&#21069;&#39658;&#12398;&#22580;&#21512;&#65306;
&#12540;Can you cut it shorter at the back?
&#12300;&#24460;&#12429;&#12434;&#12418;&#12358;&#23569;&#12375;&#30701;&#12367;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;

&#12540;Can you make my bangs a little shorter?
&#12300;&#21069;&#39658;&#12434;&#12418;&#12358;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#30701;&#12367;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

偽物 通販 サイト:もう少し上を短くしてくださいって英語でなんて言うの？

偽物通販サイト:もう少し上を短くしてくださいって英語でなんて言うの？