スーパー コピー 通販 優良:1000円以上が20％オフで1000円未満が半額ですって英語でなんて言うの？

Question

&#26399;&#38291;&#38480;&#23450;&#12391;&#12289;1000&#20870;&#20197;&#19978;&#12398;&#34915;&#26009;&#21697;&#12364;20&#65285;&#12458;&#12501;&#12391;
1000&#20870;&#26410;&#28288;&#12398;&#26381;&#12364;&#21322;&#38989;&#12391;&#12377;
&#12392;&#20253;&#12360;&#12427;&#12395;&#12399;&#12394;&#12435;&#12390;&#35328;&#12387;&#12383;&#12425;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

Items over 1000 yen are 20% off
1000&#20870;&#20197;&#19978;(&#12398;&#21830;&#21697;)&#12364;20&#65285;&#12458;&#12501;
&#12459;&#12479;&#12459;&#12490;&#35328;&#33865;&#12398;&#36890;&#12426;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;

those below 1000 yen are half price 
1000&#20870;&#26410;&#28288;&#12364;&#21322;&#38989;&#12391;&#12377;
those&#12399;&#12381;&#12398;&#21830;&#21697;&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

For a limited time, apparel items over 1000 yen are 20% off, and those below 1000 yen are half price. 
&#26399;&#38291;&#38480;&#23450;&#12391;&#12289;1000&#20870;&#20197;&#19978;&#12398;&#34915;&#26009;&#21697;&#12364;20&#65285;&#12458;&#12501;&#12391;
1000&#20870;&#26410;&#28288;&#12398;&#26381;&#12364;&#21322;&#38989;&#12391;&#12377;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

スーパー コピー 通販 優良:1000円以上が20％オフで1000円未満が半額ですって英語でなんて言うの？

スーパーコピー通販優良:1000円以上が20％オフで1000円未満が半額ですって英語でなんて言うの？