ブランド フェイク:どうなっているのって英語でなんて言うの？

Question

&#12300;&#26085;&#26412;&#12395;&#12399;&#22269;&#22659;&#12364;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12289;&#22269;&#22659;&#21608;&#36794;&#12364;&#12393;&#12358;&#12394;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#27671;&#12395;&#12394;&#12427;&#12290;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12377;&#12428;&#12400;&#12356;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&hellip;&#12364;&#12393;&#12358;&#12394;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;&#27671;&#12395;&#12394;&#12427;&#12301;&#12399;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12540;I wonder what ... is like.
&#12540;I'm curious what ... is like.

&#20363;&#65306;
Japan doesn't have any borders, so I wonder what it's like at the border of other countries.
&#12300;&#26085;&#26412;&#12395;&#12399;&#22269;&#22659;&#12364;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12289;&#20182;&#22269;&#12398;&#22269;&#22659;&#12364;&#12393;&#12435;&#12394;&#24863;&#12376;&#12363;&#27671;&#12395;&#12394;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド フェイク:どうなっているのって英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:どうなっているのって英語でなんて言うの？