コピー ブランド 優良:便利な時代になったねって英語でなんて言うの？

Question

&#20415;&#21033;&#12394;&#26178;&#20195;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12397;&#12289;&#12392;&#12363;&#12289;&#12356;&#12356;&#26178;&#20195;&#12384;&#12397;&#12289;&#12399;&#12394;&#12435;&#12390;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#20415;&#21033;&#12394;&#26178;&#20195;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12397;&#12301;&#12399;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;
&#12540;We live in a convenient age.
convenient &#12391;&#12300;&#20415;&#21033;&#12394;&#12301;

&#12540;We live in a comfortable time.
comfortable&#12300;&#24555;&#36969;&#12394;&#12301;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;We live in a good time/generation.
&#12300;&#33391;&#12356;&#26178;&#20195;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12397;&#12301;

&#12300;&#12316;&#12394;&#26178;&#20195;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12397;&#12301;&#12399; We live in a ... time &#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12434;&#12377;&#12427;&#12392;&#33258;&#28982;&#12394;&#24863;&#12376;&#12391;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

コピー ブランド 優良:便利な時代になったねって英語でなんて言うの？

コピーブランド優良:便利な時代になったねって英語でなんて言うの？