ブランド レプリカ:先生の診察日に来てくださいって英語でなんて言うの？

Question

&#24739;&#32773;&#12373;&#12435;&#12364;&#20808;&#29983;&#12364;&#12362;&#20241;&#12415;&#12398;&#26085;&#12395;&#26469;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12354;&#12426;&#12289;&#20808;&#29983;&#12398;&#35386;&#23519;&#26085;&#12399;&#27700;&#26332;&#26085;&#12392;&#26408;&#26332;&#26085;&#12391;&#12377;&#12290;&#20808;&#29983;&#12398;&#35386;&#23519;&#26085;&#12395;&#26469;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;&#12289;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12363;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

\"The doctor's consultation hours are on Wednesdays and Thursdays.\"&#65309;&#12300;&#20808;&#29983;&#12398;&#35386;&#23519;&#26178;&#38291;&#12399;&#27700;&#26332;&#26085;&#12392;&#26408;&#26332;&#26085;&#12395;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;

\"Please come on either of those days if you wish to consult her/him.\"=&#12300;&#12418;&#12375;&#20808;&#29983;&#12395;&#12372;&#30456;&#35527;&#12373;&#12428;&#12383;&#12356;&#12398;&#12391;&#12375;&#12383;&#12425;&#12289;&#12381;&#12398;&#12393;&#12385;&#12425;&#12363;&#12398;&#26085;&#12395;&#12362;&#36234;&#12375;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12290;

ブランド レプリカ:先生の診察日に来てくださいって英語でなんて言うの？

ブランドレプリカ:先生の診察日に来てくださいって英語でなんて言うの？