コピー 品 販売:（飲み会などで）遊ぶって英語でなんて言うの？

Question

&#39154;&#12415;&#20250;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12426;&#12461;&#12515;&#12496;&#12463;&#12521;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12426;&#12289;&#12356;&#12431;&#12422;&#12427;&#30007;&#12398;&#20154;&#12398;&#12300;&#36938;&#12403;&#12301;&#12434;&#20309;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#12290;

Accepted Answer

&#30007;&#12398;&#20154;&#12398;&#36938;&#12403;&#12399;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12363;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12540;entertainment for men
&#12300;&#30007;&#12398;&#23087;&#27005;&#12301;
&#12540;hanging out with the guys
&#12300;&#30007;&#21516;&#22763;&#12391;&#12388;&#12427;&#12416;&#12301;

&#20363;&#65306;
My boyfriend is out having fun with his guy friends tonight.
&#12300;&#24444;&#27663;&#12399;&#20170;&#22812;&#30007;&#21516;&#22763;&#12391;&#27005;&#12375;&#12435;&#12391;&#12427;&#12301;
to have fun with his guy friends&#12300;&#30007;&#21516;&#22763;&#12391;&#27005;&#12375;&#12416;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12418;&#12391;&#12365;&#12427;&#12363;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

コピー 品 販売:（飲み会などで）遊ぶって英語でなんて言うの？

コピー品販売:（飲み会などで）遊ぶって英語でなんて言うの？