ブランド コピー 優良店:ドッグランって英語でなんて言うの？

Question

&#21644;&#35069;&#33521;&#35486;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;dog run &#12391;&#12399;&#36890;&#12376;&#12394;&#12356;&#12289;&#12392;&#32862;&#12365;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391; dog park (&#29356;&#12398;&#20844;&#22290;)&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#38548;&#38626;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12473;&#12506;&#12540;&#12473;&#12391;&#12375;&#12383;&#12425; enclosed dog park&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;


&#20363;&#25991;
I took my dog to the local dog park yesterday. &#26152;&#26085;&#12289;&#24859;&#29356;&#12434;&#36817;&#25152;&#12398;&#12489;&#12483;&#12463;&#12521;&#12531;&#12395;&#36899;&#12428;&#12390;&#34892;&#12387;&#12383;&#12290;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Oscar&#12373;&#12435;&#12398;&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12289;&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12399;&#21644;&#35069;&#33521;&#35486;&#12391;&#12377;&#12290;
&#33521;&#35486;&#12384;&#12392;&#12289;Dog park &#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12383;&#12384;&#12289;&#26085;&#26412;&#12395;&#12354;&#12427;&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12399;&#12289;&#28023;&#22806;&#12395;&#12354;&#12427;&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12392;&#12418;&#23569;&#12375;&#36949;&#12358;&#12398;&#12391; Japanese dog park &#12392;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12418;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12300;&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12301;&#12399;dog park&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;(*^_^*)
&#20363;&#65289;
Have you ever taken your dog to a dog park?
&#12300;&#29356;&#12434;&#12489;&#12483;&#12464;&#12521;&#12531;&#12395;&#36899;&#12428;&#12390;&#34892;&#12387;&#12383;&#12371;&#12392;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド コピー 優良店:ドッグランって英語でなんて言うの？

ブランドコピー優良店:ドッグランって英語でなんて言うの？