ブランド 通販店:私の趣味はカラオケで演歌を歌うこととテレビで昔放送された時代劇を見ることですって英語でなんて言うの？

Question

&#26178;&#20195;&#21127;&#12398;&#35500;&#26126;&#12418;&#24403;&#28982;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12424;&#12397;

Accepted Answer

&#12300;&#26178;&#20195;&#21127;&#12301;&#12392;&#12399;&#12300;period drama&#12301;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#20250;&#35441;&#30340;&#12395;&#12371;&#12398;&#34920;&#29694;&#12399;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#23554;&#38272;&#30340;&#12377;&#12366;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#26085;&#26412;&#12398;&#26178;&#20195;&#21127;&#12395;&#30906;&#12363;&#12395;&#20365;&#12364;&#20986;&#12390;&#12367;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#12300;samurai dramas&#12301;&#12398;&#26041;&#12434;&#35328;&#12356;&#12381;&#12358;&#12391;&#12377;&#12290;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#12398;&#12384;&#12392;&#12300;cowboy shows&#12301;&#12392;&#12363;&#12300;westerns&#12301;&#12392;&#12363;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12397;&#65281;

ブランド 通販店:私の趣味はカラオケで演歌を歌うこととテレビで昔放送された時代劇を見ることですって英語でなんて言うの？

ブランド通販店:私の趣味はカラオケで演歌を歌うこととテレビで昔放送された時代劇を見ることですって英語でなんて言うの？