偽 ブランド:産業の空洞化って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。「産業」はindustyと言います。そして、「空洞化」はde-industrializationと言います。というのは「産業の空洞化」はde-industrialization of industryと言えますが、これが良くないんですので、de-industrializationだけで十分です。文に使うと、de-industrializationをそのまま使えますが、the loss of industryの方がいいと思います。例文：Because of the global recession, the loss of industry is a possibility.ご参考いただければ幸いです。