偽物 ブランド ショップ:スマホでメッセージをタイプするのは面倒臭いって英語でなんて言うの？

Question

&#12497;&#12477;&#12467;&#12531;&#12420;&#12479;&#12502;&#12524;&#12483;&#12488;&#12395;&#24931;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#12473;&#12510;&#12507;&#12398;&#23567;&#12373;&#12356;&#12461;&#12540;&#12508;&#12540;&#12489;&#12391;&#12289;&#38263;&#12356;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#25171;&#12388;&#12398;&#12364;&#20740;&#21163;&#12391;&#12377;&#12290;LINE&#12398;&#36820;&#20107;&#12418;&#36933;&#12428;&#12364;&#12385;&#12391;&#12377;&#12290;&#12393;&#12358;&#12356;&#12387;&#12383;&#12425;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

\"&#12473;&#12510;&#12507;&#12391;&#12513;&#12483;&#12475;&#12540;&#12472;&#12434;&#12479;&#12452;&#12503;&#12377;&#12427;&#12398;&#12399;&#38754;&#20498;&#33261;&#12356;\" &#20740;&#21163;&#12384;
&#27096;&#12293;&#12394;&#34920;&#29694;&#12364;&#21487;&#33021;&#12363;&#12392;&#32771;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#12371;&#12371;&#12391;&#12399;&#65299;&#20363;&#12434;&#32771;&#12360;&#12390;&#12415;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;
I hate typing a message with a small keyboard on a smartphone. 
hate &#22522;&#26412;&#30340;&#12394;&#24847;&#21619;&#12399;&#12289;&#24974;&#12416;&#12289;&#23244;&#12356;
It's a drag typing a message with a small keyboard on a smartphone. 
a drag &#24341;&#12365;&#12378;&#12427;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12289;&#12356;&#12420;&#12356;&#12420;&#12394;&#12371;&#12392;&#12434;&#12377;&#12427;&#12452;&#12513;&#12540;&#12472;&#12391;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;
I don't like typing a message with a small keyboard on a smartphone. 
don't like &#22909;&#12365;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12289;
I don't like to type a message ~&#12391;&#12418;OK&#12391;&#12377;&#12290;

偽物 ブランド ショップ:スマホでメッセージをタイプするのは面倒臭いって英語でなんて言うの？

偽物ブランドショップ:スマホでメッセージをタイプするのは面倒臭いって英語でなんて言うの？