コピー ブランド 通販:Tシャツの首元の襟ぐりが伸びてよれっとしているって英語でなんて言うの？

Question

T&#12471;&#12515;&#12484;&#12398;&#39318;&#20803;&#12398;&#35167;&#12368;&#12426;&#12364;&#20280;&#12403;&#12390;&#12424;&#12428;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;The collar on my T-shirt is stretched out of shape.
&#12300;T&#12471;&#12515;&#12484;&#12398;&#35167;&#12364;&#20280;&#12403;&#12390;&#22411;&#23849;&#12428;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;
collar &#12391;&#12300;&#35167;&#12301;
stretched out of shape &#12391;&#12300;&#20280;&#12403;&#12390;&#24418;&#12364;&#23849;&#12428;&#12383;&#12301;

&#12540;The neckline on my T-shirt is worn out.
&#12300;T&#12471;&#12515;&#12484;&#12398;&#35167;&#12368;&#12426;&#12364;&#12520;&#12524;&#12520;&#12524;&#12384;&#12301;
neckline &#12391;&#12300;&#35167;&#12368;&#12426;&#12301;
worn out &#12391;&#12300;&#30528;&#21476;&#12373;&#12428;&#12383;&#12539;&#12520;&#12524;&#12520;&#12524;&#12398;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

コピー ブランド 通販:Tシャツの首元の襟ぐりが伸びてよれっとしているって英語でなんて言うの？

コピーブランド通販:Tシャツの首元の襟ぐりが伸びてよれっとしているって英語でなんて言うの？