コピー 商品 販売:日本酒には刺身がよくあうって英語でなんて言うの？

Question

&#39135;&#12409;&#29289;&#12395;&#12354;&#12358;

Accepted Answer

&#12540;Sashimi goes well with sake.
&#12300;&#21050;&#36523;&#12399;&#37202;&#12392;&#12424;&#12367;&#21512;&#12358;&#12301;
to go well with ... &#12391;&#12300;&hellip;&#12392;&#12424;&#12367;&#21512;&#12358;&#12301;

&#12540;Eating slices of raw fish with rice wine is quite nice.
&#12300;&#12362;&#37202;&#12392;&#19968;&#32210;&#12395;&#21050;&#36523;&#12434;&#39135;&#12409;&#12427;&#12398;&#12399;&#12392;&#12390;&#12418;&#32654;&#21619;&#12375;&#12356;&#12301;
Eating ... with xx is quite nice &#12391;&#12300;xx&#12392;&#19968;&#32210;&#12395;&hellip;&#12434;&#39135;&#12409;&#12427;&#12398;&#12399;&#12392;&#12390;&#12418;&#32654;&#21619;&#12375;&#12356;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

コピー 商品 販売:日本酒には刺身がよくあうって英語でなんて言うの？

コピー商品販売:日本酒には刺身がよくあうって英語でなんて言うの？