ブランド コピー 通販:話し始めると長くなるので端折りますがって英語でなんて言うの？

ーThis could be a long talk, so I'll cut it short.「長い話になるから端折るね」to cut short で「端折る」と言えます。ーI don't want to go into too much detail, so I'll just make it short.「あんまり詳しく述べるつもりはないから、端折るね」to make short でも「端折る」を表現できます。ご参考まで！