ブランド コピー:こちらとの2名分ですって英語でなんて言うの？

Question

&#12496;&#12473;&#12398;&#20013;&#12391;&#26009;&#37329;&#12434;&#25173;&#12358;&#26178;&#12289;&#36899;&#12428;&#12392;&#33258;&#20998;&#12398;2&#20154;&#20998;&#25173;&#12356;&#12414;&#12377;&#12289;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#20363;&#25991;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

&#12540;This is for the two of us.
&#12300;&#12371;&#12428;&#12399;&#31169;&#12383;&#12385;&#65298;&#20154;&#20998;&#12398;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;

&#12540;I'm paying for her too.
&#12300;&#31169;&#12399;&#24444;&#22899;&#12398;&#20998;&#12418;&#25173;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;&#65309;&#12300;&#24444;&#22899;&#12392;&#31169;&#12398;&#65298;&#20154;&#20998;&#25173;&#12356;&#12414;&#12377;&#12301;
&#36899;&#12428;&#12398;&#26041;&#12364;&#30007;&#24615;&#12394;&#12425;&#12289;I'm paying for him too. &#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー:こちらとの2名分ですって英語でなんて言うの？

ブランドコピー:こちらとの2名分ですって英語でなんて言うの？