ブランド 激安 サイト:メグミがマリコと話せなくて悲しかったって言ってたよ。って英語でなんて言うの？
仕事が忙しくメグミは同僚のマリコと話せなかった時に、メグミが私に言ったことを私がマリコに「メグミがマリコと話せなくて悲しかったって言ってたよ」と伝えました。
Alternative User 2005 3962さん
回答
- Megumi told me she was sad she couldn't talk to you(Mariko).
- Megumi said she was disappointed about not being able to speak with you(Mariko).
ーMegumi told me she was sad she couldn't talk to you(Mariko).「メグミがあなた（マリコ）と話せなくて悲しかったって私に言ってたよ。」Megumi told me ... で「メグミが私に…と言った」sad で「悲しい」talk to ... で「…と話す」ーMegumi said she was disappointed about not being able to speak with you(Mariko).「メグミがあなた（マリコ）と話せなくて残念だったって言ってたよ。」Megumi said ... で「メグミが…と言った」disappointed で「がっかりした」speak with ... で「…と話す」ご参考まで！
カナダ 
