コピー ブランド 優良:今日は遠くの／近くの病院に行くって英語でなんて言うの？

Question

&#30149;&#27671;&#12398;&#27835;&#30274;&#12391;&#36890;&#38498;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#26085;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#23478;&#12398;&#36817;&#12367;&#12398;&#30149;&#38498;&#12395;&#34892;&#12367;&#26085;&#12392;&#36960;&#12367;&#12398;&#26041;&#12414;&#12391;
&#34892;&#12367;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;I'm going to a hospital that's far away from my house today.
&#12300;&#20170;&#26085;&#12399;&#23478;&#12363;&#12425;&#36960;&#12367;&#12398;&#30149;&#38498;&#12395;&#12356;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;
far away &#12391;&#12300;&#36960;&#26041;&#12398;&#12539;&#36960;&#12367;&#12398;&#12301;
=that's quite a distance from my house &#12392;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12418;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
distance &#12391;&#12300;&#36960;&#26041;&#12301;

&#12540;I'm going to a hospital that's near my house today.
&#12300;&#20170;&#26085;&#12399;&#23478;&#12398;&#36817;&#12367;&#12398;&#30149;&#38498;&#12408;&#34892;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;
=that's close to my house &#12392;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12418;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
close &#12391;&#12300;&#36817;&#12356;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

コピー ブランド 優良:今日は遠くの／近くの病院に行くって英語でなんて言うの？

コピーブランド優良:今日は遠くの／近くの病院に行くって英語でなんて言うの？