ブランド コピー ショップ:あなたはとてもしっかりしているようにみえるって英語でなんて言うの？

Question

&#31169;&#36948;&#12399;&#27507;&#12398;&#24046;&#12364;&#12354;&#12414;&#12426;&#12394;&#12356;&#12398;&#12395;&#12289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#26041;&#12364;&#12378;&#12387;&#12392;&#12375;&#12387;&#12363;&#12426;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12415;&#12360;&#12427;&#12398;&#12399;&#20154;&#29983;&#32076;&#39443;&#12398;&#36949;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12392;&#32862;&#12365;&#12383;&#12356;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;mature=&#12300;&#22823;&#20154;&#12387;&#12413;&#12356;&#12301;&#12300;&#25104;&#29087;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;
&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;She is very mature.
&#65288;&#35379;&#65289;&#24444;&#22899;&#12399;&#12392;&#12390;&#12418;&#22823;&#20154;&#12387;&#12413;&#12356;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;You seem very mature.
&#65288;&#35379;&#65289;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12392;&#12390;&#12418;&#22823;&#20154;&#12387;&#12413;&#12367;&#35211;&#12360;&#12427;&#12290;

&#12539;reliable&#65309;&#12300;&#38972;&#12428;&#12427;&#12301;
&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;You can rely on me.
&#65288;&#35379;&#65289;&#31169;&#12395;&#38972;&#12387;&#12390;&#12356;&#12356;&#12435;&#12384;&#12424;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

ブランド コピー ショップ:あなたはとてもしっかりしているようにみえるって英語でなんて言うの？

ブランドコピーショップ:あなたはとてもしっかりしているようにみえるって英語でなんて言うの？