ブランド コピー s 級:しまった！来客の予定を忘れてた！って英語でなんて言うの？

Question

&#12524;&#12483;&#12473;&#12531;&#12364;&#22987;&#12414;&#12427;&#12392;&#12377;&#12368;&#12395;&#12289;&#29572;&#38306;&#12363;&#12425;&#12481;&#12515;&#12452;&#12512;&#12398;&#38899;&#12364;&#32862;&#12371;&#12360;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;
&#12362;&#23458;&#12373;&#12435;&#12364;&#26469;&#12427;&#12371;&#12392;&#12395;&#12394;&#12387;&#12390;&#12356;&#12383;&#12398;&#12434;&#12377;&#12387;&#12363;&#12426;&#24536;&#12428;&#12390;&#12356;&#12383;&#12398;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;Shoot, I forgot someone was coming to my house!
&#12300;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#65281;&#20154;&#12364;&#23478;&#12395;&#26469;&#12427;&#12398;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12383;&#65281;&#12301;
forgot someone was coming to my house &#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12300;&#20154;&#12364;&#23478;&#12395;&#26469;&#12427;&#12398;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12356;&#12383;&#12301;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;Darn it, I forgot someone was supposed to visit me this morning!
&#12300;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12289;&#20170;&#26397;&#12289;&#20154;&#12364;&#26469;&#12427;&#20104;&#23450;&#12384;&#12387;&#12383;&#12398;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12383;&#65281;&#12301;
forgot someone was supposed to visit me&#12300;&#20154;&#12364;&#26469;&#12427;&#20104;&#23450;&#12384;&#12387;&#12383;&#12398;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12356;&#12383;&#12301;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー s 級:しまった！来客の予定を忘れてた！って英語でなんて言うの？

ブランドコピー s 級:しまった！来客の予定を忘れてた！って英語でなんて言うの？