ブランド コピー 販売店:掻けば掻くほど痒くなるよって英語でなんて言うの？

Question

&#34411;&#21050;&#12373;&#12428;&#12391;&#30162;&#12356;&#25152;&#12434;&#25531;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#21451;&#20154;&#12395;&#12290;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;Scratching will make it itchier.
&#65309;&#12300;&#25531;&#12369;&#12400;&#12418;&#12387;&#12392;&#30162;&#12367;&#12394;&#12427;&#12424;&#12290;&#12301;
&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Scratching will make it itchier. You should put this cream on.
&#65288;&#35379;&#65289;&#25531;&#12369;&#12400;&#12418;&#12387;&#12392;&#30162;&#12367;&#12394;&#12427;&#12424;&#12290;&#12371;&#12398;&#12463;&#12522;&#12540;&#12512;&#22615;&#12387;&#12383;&#12425;&#12356;&#12356;&#12424;&#12290;
&#8251;&#12300;itchier&#12301;&#12399;&#12418;&#12387;&#12392;&#30162;&#12367;&#12394;&#12427;&#20107;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12539;Scratching an itch will make it worse.
&#65309;&#12300;&#30162;&#12356;&#25152;&#12434;&#25531;&#12369;&#12400;&#12418;&#12387;&#12392;&#30162;&#12367;&#12394;&#12427;&#12424;&#12290;&#12301;
&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Scratching an itch will make it worse.// But it's too itchy! What should I do?
&#65288;&#35379;&#65289;&#30162;&#12356;&#25152;&#12434;&#25531;&#12369;&#12400;&#12418;&#12387;&#12392;&#30162;&#12367;&#12394;&#12427;&#12424;&#12290;// &#12391;&#12418;&#30162;&#12377;&#12366;&#12427;&#12398;&#65281;&#12393;&#12358;&#12377;&#12428;&#12400;&#12356;&#12356;&#65311;

&#12539;Scratch&#12399;&#29226;&#12394;&#12393;&#12391;&#12402;&#12387;&#12363;&#12367;&#20107;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

ブランド コピー 販売店:掻けば掻くほど痒くなるよって英語でなんて言うの？

ブランドコピー販売店:掻けば掻くほど痒くなるよって英語でなんて言うの？